Американский астронавт Чарльз Дьюк уверен в необходимости возвращения на Луну, пишет Антонио Ло Кампо в статье, опубликованной в газете La Stampa.

Автор статьи взял интервью у одного из 12 американских астронавтов, побывавших на Луне. Чарльз Дьюк, которому ныне 73 года, в настоящее время находится в Италии, где примет участие в выставке "Назад, на Луну", - она продлится до 31 июля в музее Чивико в Роверето. На выставке представлен фрагмент лунного грунта, который подобрал на Луне сам Дьюк в ходе миссии "Аполлон-16".

Отвечая на вопрос корреспондента о том, действительно ли необходимо возвратиться на Луну, астронавт ответил: "Кеннеди бросил вызов в 1961 году, а уже в 1969 была совершена посадка на Луну. Думаю, что сегодня восьми лет будет недостаточно, поскольку отсутствуют мотивации тех лет. Но благодаря международному сотрудничеству мы очень скоро вновь сможем начать, и с хорошими перспективами: в то время программа позволила 400 тысячам человек сконцентрироваться на выполнении необычной задачи".

В настоящее время NASA разрабатывает новый лунный модуль. Астронавт Дьюк видел его и комментирует так: "Он отличается от нашего лунного модуля. В "Альтаире" смогут разместиться четыре астронавта, он намного больше, чем наш, и, естественно, в нем будут использоваться технологии менее спартанские, чем в 1970-е годы".

Опасны ли биохакеры для США? - вопрошает The Wall Street Journal. Как поясняет журналистка Джинн Уэйлен, речь идет о генетиках-любителях, которые у себя дома пытаются создавать невиданные бактерии и вирусы.

"23-летняя Кэтрин Эйулл из Массачусетса разводит генетически модифицированные кишечные палочки, диджей из Калифорнии культивирует у себя на чердаке вирусы, которые спасает из канализации", - сообщает издание. Некоторые покупают образцы ДНК в интернет-магазинах и пытаются на этой основе найти средства от болезней или создать новое биотопливо. К примеру, Эйулл купила на eBay термоциклер за 59 долларов и сделала инкубатор из пенопластовой коробки, к которой приделан нагреватель для террариума. Вскоре после того, как Эйулл рассказала о своем хобби в сети, ей позвонили из фирмы Monitor 360, которая специализируется на геостратегических исследованиях, и сообщили: "Наши клиенты интересуются государствами-изгоями. Они хотят знать, стоит ли тревожиться из-за биохакеров". Другими словами, если верить представителям фирмы, некое ведомство США, ведающее обеспечением биологической безопасности, опасается, что приспособления и методы генетиков-любителей могут быть использованы для создания опасных патогенов.

В 2007 году группа ученых и сотрудников ФБР призвала ужесточить контроль над так называемой синтетической ДНК - ингредиентом, которым широко пользуются профессиональные биологи, а также дилетанты, отмечает издание. Дело в том, что геномы опасных вирусов типа лихорадки Эбола или оспы доступны в интернете. Со своей стороны, Эйулл уверяет, что страхи преувеличены. "Генетики-любители пытаются смастерить рогатку, - говорит она, - а люди охают: "Что будет, когда они переключатся на ядерное оружие?". Другие биохакеры замечают, что мать-природа и так создает опасные новые патогены.

"Пока большинство генетиков-любителей, которые возятся с синтетической ДНК, просто добавляют один-два гена к существующему живому организму. Но технология открывает перспективу создания целых организмов с нуля, и это уже более тревожно", - пишет автор, отмечая, что формированием таких новых форм жизни уже занимаются профессиональные ученые. Некоторые биологи рекомендуют ввести лицензирование всех работ с синтетической ДНК, даже если они осуществляются неспециалистами, отмечает издание.